ƒRƒQƒ‰